Der in St. Petersburg lebende Journalist und Buchautor Thomas Röper hat die komplette Rede von Putin ins Deutsche übersetzt. Er halte dies für besonders wichtig, weil der Spiegel schon einen ersten Desinformations-Artikel über das gebracht habe, was Putin nach Meinung von Christian Esch, dem Leiter des Spiegel-Büros in Moskau, gesagt haben soll. Daher können Sie hier nachlesen, was Putin wirklich gesagt hat.
Putins komplette Rede an die Nation im Wortlaut
Und hier das Video mit englischer Übersetzung.
Putin macht den gleichen Fehler wie Hitler. Er will nur seine Landsleute beschützen, wie einst Hitler, der nicht weiter tatenlos zugesehen hat, wie Deutsche zu hunderttausenden von polnischen Freischärlern ermordet wurden. Ist zwar Lügipedia aber etwas ist schon dran: https://de.wikipedia.org/wiki/Bromberger_Blutsonntag
Und hier der schriftliche Redetext auf Deutsch:
https://www.anti-spiegel.ru/2022/praesident-putins-komplette-rede-an-die-nation-im-wortlaut/